翼法涉外法律服务平台:
央广网上海6月21日消息(记者林馥榆)当银幕亮起,不同国度的故事在此相遇,第28届上海国际电影节“一带一路”电影周如约而至。今年电影周以“万里同屏”为主题,“同屏”二字,被赋予了超越银幕的深意。
正如上海市委宣传部常务副部长、市电影局局长方世忠所言:“‘同屏’,不仅是不同国家的影片在同一块银幕上的不期而遇,更是不同文明、不同生活方式在光影中的相互映照。”以电影为媒,中国与“一带一路”共建国家之间的光影纽带,正越系越紧。
“一带一路”电影节联盟迎来新成员——约旦皇家电影委员会正式签约加盟(央广网发 受访者供图)
51国58家机构“朋友圈”再扩容,67部华语电影从这里走向世界
“一带一路”电影周自2018年创办以来,已走过八年历程。日前,在“一带一路”电影周启动仪式现场,“一带一路”电影节联盟迎来新成员——约旦皇家电影委员会正式签约加盟。至此,该联盟已从成立之初的29国31家机构,扩展至51国58家机构。
联盟的壮大带来的是实实在在的文化交融。上海国际影视节中心副主任童颖在“一带一路”国际合作论坛上透露了一组令人振奋的数据:自联盟成立以来,已累计推动67部中国电影在联盟成员电影节进行展映和参赛,其中21部入围重要竞赛单元,5部获得奖项;同时还推送了8位中国电影人担任联盟电影节的评委和论坛嘉宾。
许多青年导演的作品正是通过这一平台被世界看见。《长夜将近》进入波尔图国际奇幻电影节竞赛单元,《翠湖》在达卡、匈牙利等电影节陆续展映。童颖感慨道:“我们很高兴地看到,越来越多的优秀华语电影特别是青年导演作品,通过上海国际电影节的平台被世界看到。”
电影周期间,26个国家的16部最新影片将陆续展映,其中8部进入最终荣誉评选。6部精选影片还将在南京、苏州、杭州、宁波、合肥等5座长三角城市同步放映。演员朱亚文、江疏影受邀担任推广大使。朱亚文表示,各国电影人的相聚正是“万里同屏”的现实延伸。江疏影则以东道主身份欢迎各国电影人。“愿以光影为桥,讲述更多温暖动人的故事。”
恰逢中国同阿拉伯国家开启外交关系70周年,电影周全新推出“礼遇阿拉伯”一带一路风情市集。丝路文化走出银幕,走进市民日常,这正是电影周“以节兴文、以文促产、产城融合”发展之路的生动注脚。
中外电影机构正在进行合作洽谈(央广网发 受访者供图)
从展映到产业,“全链条”搭建国际合作新平台
如果说展映是文化交流的“软连接”,那么今年“一带一路”电影周全新创设的“全链条产业日”则是产业合作的“硬支撑”。围绕“浦东发布、全球对接、生态落地”的主线,产业日设置了项目推介、产业洽谈、主题论坛等核心环节。
产业日的“含金量”从一组数据中可见一斑:37家中方公司和机构、26家外方机构参与其中;63家参会机构中,36家报名参与洽谈,完成了66场面对面洽谈。更令人瞩目的是,在正式启幕前,中外机构已向组委会提交了210条洽谈意愿。16家参与洽谈的中方企业中,最多的一家一口气申报了与17家外方机构的洽谈意愿。20家国外机构希望与中方产业界达成合作。
推介会上,马来西亚导演刘艺苑带来的新电影项目《杨桃》,试图从黑色喜剧的角度剖析社会养老问题。这个独特的故事当场收获了巴西里约国际电影节的合作邀请。巴西里约国际电影节执行总监伊尔达·圣地亚哥感慨道,两个相距遥远的国家竟有相通之处。格鲁吉亚介绍了国家电影扶持体系,哈萨克斯坦展示了技术优势和合拍机制。每个国家带来的不只是一部电影,而是一整套合作方案。《南非沙漠惊魂记》制片人詹姆斯·威廉森认为,上海和南非都有许多优秀人才,若能合作拍片并落实两国合拍协议,将大有可为。
产业日的热度背后,是中外电影人深化合作的迫切心愿。在“一带一路”国际合作论坛上,约旦皇家电影委员会总干事穆罕纳德·巴克里表示,约旦一直梦想成为这个平台的一部分,“这是一个非常了不起的平台,能够把人联系到一起,帮助我们更好地互相学习并且共同构建联盟。”约旦在电影国际合作方面有着独特优势,《沙丘》《火星救援》等大片都曾在此取景。更令人心动的是,约旦可提供制作支出45%的现金返还,且来约旦拍电影自动免税。巴克里向中国电影人发出热情邀请:“各位年轻人,欢迎来约旦。”
华夏电影发行有限责任公司党委委员、副总经理阎鹏则从产业实践角度分享了经验。他透露,2023年华夏电影与上海国际电影节签署战略合作协议以来,已为25部“一带一路”国家影片提供进口发行服务。上个月,华夏电影为巴基斯坦影片《烈刃之怒》举办了隆重的首映礼,引发热烈社会反响。
光影为桥,一头是银幕上的“同屏”,一头是产业里的“同频”。“一带一路”电影周正在用实实在在的行动证明,当不同文明在光影中相遇,碰撞出的不仅是艺术的火花,更是产业共赢的未来。