司法培训资讯网：

近日，委托人某国有企业收到了韩国大法院行政登记所（公司登记机关）出具的《变更登记证明书》和韩国某银行（外资申报登记机关）出具的《外国人投资企业登记证明书》，标志着某国有公司对韩国公司的债转股项目全面完成。诚功所涉外专委会副主任、诚功（城阳）所涉外法律服务中心主任李永驰律师团队为该项目提供专业、严谨、全方位、高质量的法律服务。

【代理过程】

某国有企业向韩国公司以人民币出借资金，韩国公司无力偿还，双方同意以债转股的方式化解债务危机。在正式接受委托之前，李永驰律师团队与委托人深入沟通该项目的具体情况，分析项目推进所需的程序、资料、难点，并邀请常年合作的韩国律师团队提前介入，协助委托人初步制定了推进方案。

李永驰律师团队接受委托后，立即组织韩国律师团队研究分析债转股相关的法律规定、操作程序、所需资料后，迅速制定了详尽的操作指引。项目推进过程中涉及在韩国的召开股东会会议、股东会会议记录公证、外国人投资企业变更申报、外汇变更申报、登记机关变更登记、人民币与韩币汇兑折算，在中国的主体资格证明文件和授权委托书的公证及海牙认证、签署债转股文件等一系列疑难复杂问题。在委托人、中韩双方律师团队的通力合作下，该项目得以顺利完成。