翼法涉外法律服务平台:
“没想到特意从国外回来处理离婚事宜,当庭就能拿到调解书!”近日,外籍当事人Z某接过民事调解书时,向承办法官连连致谢。这起横跨两国的离婚纠纷,通过法院“快速调解、快速结案”机制,实现了从立案到结案的全程加速。
2017年,中国籍原告王某与外籍被告Z某登记结婚,婚后育有一子。在共同生活中,双方常因生活琐事产生矛盾,最终导致夫妻感情破裂。原告王某向沛县法院提起离婚诉讼后,远居国外的Z某为妥善解决问题,特意安排行程回国。双方的诉求高度一致:高效、平和地了结此事,最大限度减少时间与程序成本,尤其要降低对未成年子女可能造成的影响。
高效响应,让纠纷驶入“快车道”
针对当事人“跨境往返不易、诉求快速结案”的核心需求,沛县法院少家庭迅速响应,以 “流程最简、时效最快、服务最优” 为目标,确保案件驶入“快车道”。
“涉外案件线下快速结案的关键在于 ‘前期精密准备’与‘庭审流程集约’” 。正式受理前,法官团队已提前介入:一方面,指导原告王某完成关键材料的整理核验;另一方面,同步向已回国的Z某细致阐释中国法律中关于离婚、子女抚养的核心规定,并通过专业翻译协助沟通,消除其法律认知上的顾虑。考虑到Z某在国内停留时间有限,法院优化排期流程,在材料齐备次日即安排开庭,并提前梳理争议焦点、拟定调解协议框架,为当庭快速、妥善化解纠纷奠定了坚实基础。
专业调解,为心结洒下“解忧剂”
庭审当日,承办法官并未直接进入传统庭审程序,而是启动 “调解优先” 模式。凭借前期沟通中双方已积累的共识基础,法官从亲情维系、子女健康成长的角度出发,进行了情理法相融合的引导与阐释。由于庭前准备充分,双方对离婚、子女抚养权归属及抚养费支付等核心议题早已形成共识,庭审仅需最终确认细节。法官用时约15分钟便完成关键事项核对与细节协商,引导双方达成一致意见。
随后,书记员当场打印调解笔录,经双方核对无误后签字确认。法院即时制作并送达民事调解书。从调解开始到文书生效,全程仅耗时30分钟,真正实现了 “纠纷当庭了、文书当场拿” 的高效解纷目标,让当事人切实感受到了司法的高效便捷。
司法为民,为品牌擦亮“金名片”
“快速调解绝非简单压缩时间,而是建立在专业预判、人性化沟通与精细化流程之上的高质量司法服务。”承办法官王敏在分享办案经验时说道。
自 “沛美家和” 家事审判品牌创建以来,沛县法院始终将“和美”理念深度融入涉外家事审判实践,逐步形成了 “前期精准指导、中期高效调解、当场审结送达” 的闭环工作模式,致力于用最短时间、最小成本化解当事人纷争,实现司法资源的高效配置。
下一步,沛县法院将持续深化 “沛美家和” 品牌建设,进一步完善涉外家事纠纷专项审判机制,推动品牌理念与审判实践深度融合,以更专业的司法能力、更高效的解纷流程、更具温情的诉讼服务,为跨境婚姻家庭提供坚实而温暖的法治保障,让“沛美家和” 真正成为一张守护家庭安宁、促进社会和谐的亮丽 “法治名片” 。