翼法涉外法律服务平台：

摘要提示：近日，中国—东盟自由贸易区南宁国际商事法庭联合中国国际贸易促进委员会广西壮族自治区分会、钦州市钦南区人民法院、南宁市江南区人民法院、广西仲裁协会，在钦州市中级人民法院共同发布《涉外民商事纠纷联动解决机制全流程指南（试行）》（以下简称指南），并举办司法服务西部陆海新通道建设法律英语沙龙。

　　中新网广西新闻4月1日电（韦丽 魏茹洁）近日，中国—东盟自由贸易区南宁国际商事法庭联合中国国际贸易促进委员会广西壮族自治区分会、钦州市钦南区人民法院、南宁市江南区人民法院、广西仲裁协会，在钦州市中级人民法院共同发布《涉外民商事纠纷联动解决机制全流程指南（试行）》（以下简称指南），并举办司法服务西部陆海新通道建设法律英语沙龙。

发布会现场。 主办方 供图

　　钦州市中级人民法院党组成员、副院长覃钢勇致辞表示，此次指南发布恰逢其时，精准回应当前多元解纷需求，有助于引导纠纷各方理性选择、顺畅运用最适宜的纠纷解决方式，对于稳定市场主体预期、提升法治化营商环境具有直接的现实意义。

　　发布会上，南宁铁路运输中级法院党组成员、中国—东盟自由贸易区南宁国际商事法庭常务副庭长杨钉对指南进行详细解读。该指南立足服务西部陆海新通道建设、保障高水平对外开放的现实需求，着力破解涉外民商事纠纷解决中的实践难题，以清晰直观的流程图解形式，对纠纷受理、诉调对接、诉仲对接、文书下达等各环节工作提供全流程指引，系统阐述诉讼、仲裁、调解三种解纷方式的启动要件、衔接规则与转换路径，为依法高效化解涉外民商事纠纷提供了规范化、可操作的实践指引。

　　在互动答疑环节，与会代表围绕仲裁保全属性、调查取证协助、仲裁裁决执行、涉外当事人送达以及多元机制协同等实务中的热点难点踊跃提问。杨钉结合指南内容与相关法律政策逐一回应，进一步厘清了指南落地的实操要点。

　　当天举行的司法服务西部陆海新通道建设法律英语沙龙上，来自司法审判、学术研究、仲裁实务等领域的代表，围绕服务西部陆海新通道建设、提升涉外司法能力、化解跨境经贸纠纷化解、准确适用国际商事法律等主题用全英文展开深入交流，碰撞出涉外法治理论研究与实务应用融合的新思路，为司法服务西部陆海新通道高质量发展注入前瞻性思考和有益探索。

英语沙龙现场。 主办方 供图

　　此次活动是广西涉外司法领域联动协同、服务高水平对外开放大局的一次具体实践。各参会单位将以此次活动为契机，持续深化协作，不断完善涉外民商事纠纷联动解决机制，精准对接西部陆海新通道建设的司法需求，切实提升涉外司法服务效能，努力营造稳定公平透明、可预期的营商环境，为服务国家战略实施提供更加坚实有力的司法保障。（完）