司法培训资讯网:在玄武公证处的办公室里有这样一面锦旗,虽然只有短短的“热诚敬业 依法公证”八个字,但在其背后,是公证员认真梳理法律关系、成功办理涉外遗产继承公证的故事……
日前,任女士向公证处咨询,说其有一件烦心事困扰了很久,但是不知如何解决。原来,任女士的父母已经去世,遗留下了一些存款和房产,几个兄弟姐妹年纪也不小了,希望趁着身体还不错的时候处理好父母的遗产,但其中一位继承人长期居住在国外,无法回国配合办理相关手续,让她一时之间不知该如何是好。
玄武公证处公证员向其详细了解情况后,发现二老有一子女A某(继承人之一)早年入籍美国,在美国结婚生子。正常情况下,只要A某在美国办理相应的手续确定是否继承二老的遗产并认证送回国内使用就行,然而遗憾的是A某在二老中间离世。
虽然作为被继承人的二老是中国国籍,涉及的遗产均在中国境内,但是A某已经加入美国国籍,A某死亡后其配偶、子女有权继承A某应继承二老遗产的份额,因此这个案件变成了一起复杂的涉外继承案件。经多方查证,公证员最终确认本案件的继承法律关系适用中国法律。
公证人员一面告知任女士需与A某的配偶、子女取得联系,确认他们对已A某可以继承二老遗产份额的处理意见,并在美国境内开具A某的死亡事实及其配偶、子女情况的相关材料办理认证后移交国内使用;一面根据二老的家庭情况梳理办理继承的材料清单,引导任女士准备材料并主动告知其公证处可以代为联系档案保管单位调取档案,让当事人“少忧心、少跑腿”。
因为存在语言障碍以及文化差异,加之对境外法律不甚了解,任女士与A某的配偶、子女的沟通并不顺利,公证处建议其可以通过律师与对方精准、高效地联系。
在玄武公证处的耐心帮助下,历时半年多,任女士一家最终确认了继承方案,向公证处提交继承公证申请。公证处第一时间为任女士一家出具公证书,并提供房产过户代办服务。至此,解决了任女士的烦心事,也为二老处理好了身后事。
近年来,玄武公证处始终秉持着“公证为民”的初心,积极拓展涉外法律服务业务范围,在保障民生、优化营商环境、助企纾困等方面发挥公证赋能作用,护航经济社会高质量发展。