翼法涉外法律服务平台:近日,长顺县公证处秉持“公证为民”宗旨,创新服务模式,联合属地司法所成功为两名苗族高龄老人上门办理继承公证,以专业高效的法律服务破解特殊群体办证难题,用实际行动将公证服务传递到基层末梢。

一、急难愁盼凸显特殊诉求:高龄+语言+距离三重阻碍
已故群众梁某某留有一笔存款需办理继承公证,其父母作为法定继承人,因年事已高、身体不便,且居住地距公证处往返近200公里,长途奔波存在极大困难。更特殊的是,两位老人为苗族同胞,汉话交流能力有限,难以准确理解公证流程及法律意义,继承公证事宜一度陷入停滞。公证处接到申请后,立即启动特殊群体便民服务机制,打破“坐等办公”模式,提供上门办证服务,切实解决群众“急难愁盼”。
二、跨部门联动破局:双语搭桥破解服务堵点
针对老人的语言沟通障碍,长顺县公证处主动与老人所在地司法所取得联系,寻求协作支持。司法所迅速响应,指派精通苗族语言的司法所工作人员全程参与,担任双语翻译。在前期准备阶段,公证员提前梳理继承公证所需全部材料,与家属逐项核对确认,确保资料一次性备齐;司法所工作人员则通过苗族语言提前向老人说明办证目的、流程及相关权利义务,缓解老人焦虑情绪。
三、上门规范履职:法治温情送到群众身边
约定当日,两名公证员携带专业公证设备、文书材料,联合司法所双语工作人员驱车前往老人家中。现场办证过程中,司法所工作人员精准传达公证员的提问与法律解释,协助老人清晰表达真实意愿;公证员严格依照法定程序,细致核查亲属关系、遗产信息等核心要件,耐心指导老人完成签字捺印、影像采集等流程,确保公证程序合法合规、公证结果真实有效。
此次上门公证服务,是长顺县公证处深化“放管服”改革、落实“公证多跑路,群众不跑腿”服务理念的生动实践。通过跨部门协作破解语言障碍与出行难题,既保障了少数民族群众的合法财产继承权,也维护了财富的顺利传承,更让法治温度直达基层一线。