翼法涉外法律服务平台：案情回顾——协议已成，履行隐忧未消
因一笔存在质量争议的货物尾款，采购方王女士与供货商张先生产生纠纷，双方僵持不下，在提交义乌市共赢商事调解中心后，经过调解员耐心沟通和专业分析，原本剑拔弩张的双方最终达成初步的还款意愿，然而，供货商张先生心中仍有隐忧：如果王女士签署协议后反悔，不按时付款，自己是否又要重回漫长的诉讼老路？王女士也心存顾虑，如果案件进入法院就留下了案底，王女士不想让社会公众知道这件纠纷。矛盾公开化、扩大化后，不仅耗时耗力，更可能彻底破坏双方好不容易修复的商业关系。对于生意繁忙的她而言，这无疑是悬在心头的“最后一公里”难题。
了解到张先生的顾虑后，调解员迅速启动联动机制，引入“赋强公证”这一司法保障手段。义乌市公证处介入后，向张先生解释道：如果对调解协议办理赋予强制执行效力的公证，一旦王女士违约，他无需再经过繁琐的诉讼程序，可以直接凭公证书向法院申请强制执行，确保协议的强制执行效力。这彻底打消了他的后顾之忧。为了让流程更高效，公证处通过“在线赋强公证平台”，开启了一场特殊的线上会议。在这场持续仅五分钟的视频会议中，一气呵成了协议内容的再次确认、协议签署以及赋强公证程序。
会议结束后，公证处当日出具赋强公证书，并送达给双方当事人。令人欣喜的是，在司法效力的保障下，第二天，王女士便按约足额支付了尾款，纠纷圆满化解。
案例意义——三个集成，打造解纷闭环▶ 程序集成：赋强公证将“商事调解”与“强制执行”两个独立的程序环节深度集成，成为多元纠纷化解体系中贯通“调解”与“执行”的关键枢纽。它既缓解了法院的审判压力，又通过程序的完整闭环，优化了法治化营商环境。
▶ 效力集成：“商事调解+公证赋强”一体化解纷模式，为柔性调解协议注入刚性的司法执行力，这不仅大幅增强协议的法律效力，更从根源上消除当事人对“履行担忧”的顾虑，让调解成果真正落地。
▶ 效率集成：调解过程依托在线赋强公证平台，将调解、签约、公证三个环节浓缩于一次线上会议，整个过程不超过十分钟。流程的极致集成，有效压缩纠纷处理周期，让当事人无需奔波于多部门，最大程度降低时间、精力和经济成本
