翼法涉外法律服务平台：金秋九月，西湖的潋滟波光与钱塘江的奔涌潮水交相辉映。9月3日至4日，国际公证联盟亚洲事务委员会第十六次工作会议暨国际公证业务交流会在浙江杭州举行。来自国际公证联盟及亚洲事务委员会成员国的代表，匈牙利、塞尔维亚等国公证行业代表，以及律师、调解、仲裁、高校、企业等行业代表和专家相聚西子湖畔，共话合作，共谋发展。

深耕涉外法治沃土，擦亮中国公证名片

当前，我国正加快推进涉外法治体系和能力建设，统筹推进国内法治和涉外法治。公证作为国际通行的预防性法律制度，是对外交流合作的重要法治支撑。在此背景下，中国公证行业主动融入涉外法治工作大局，积极搭建国际交流平台，以专业服务和制度实践，生动呈现中国法治建设进程，展现公证领域的改革发展成果。

开幕式上，司法部公共法律服务管理局局长杨向斌指出，中国高度重视公证事业，不断健全完善公证法律制度，优化便民服务、拓展涉外业务，年均办理公证业务1400万件左右，其中新型公证业务250余万件，涉外公证业务300余万件，公证书发往180多个国家和地区使用，为服务经济社会发展、促进对外交流合作发挥了重要作用。中国公证行业聚焦“减”“快”“好”，全面规范公证事项证明材料，大幅缩短办证期限，推广在线公证，推行“公证+不动产登记”“涉外公证+领事认证”等“一件事”联办，为老年人、残疾人等群体减免费用、开通绿色通道，让公证服务更有温度、更富实效。

国际公证联盟主席马尔克斯专程出席本次会议并感谢了中国司法部和浙江省政府对本次联盟会议的支持，以及中国公证协会的辛勤付出。他提到，公证是一项历经数百年、始终懂得适应社会和经济与技术变革的制度，从未背弃其存在的意义：服务公民、法律安全以及国家间的合作。

国际公证联盟副主席、中国公证协会会长周院生在致辞中指出，中国公证制度作为一项预防性法律制度，近年来取得了长足发展，在促进经济社会高质量发展、推进全面依法治国、维护公民合法权益等方面发挥了日益重要的作用。中国公证协会一直高度重视加强公证领域的国际交流合作，积极参与国际公证联盟事务。本次会议围绕公证与替代性纠纷解决机制、科技赋能公证、国际经贸与法律服务协同三个主题展开研讨——三个主题都与服务高水平对外开放、完善涉外法治体系紧密相连。

彰显预防性制度优势，融入替代性纠纷解决机制

这次会议的一大亮点，是打破行业边界，邀请律师、调解、仲裁、高校、企业等方面的专家，围绕各自领域与公证的协同路径展开深度对话。这正是本次会议的意义所在，各行业之间需要紧密协作，而这种协作恰恰意味着法律服务的提档升级和替代性纠纷解决机制的完善。

华东政法大学副校长洪冬英从制度逻辑出发，阐释了公证预防性属性与多元解纷机制的内在契合性，论证了赋强公证对调解协议的刚性保障价值，为深化行业定位提供了坚实理论支撑。上海东方国际商事调解院理事长盛勇强提出法商融合的商事调解发展思路，清晰展现了调解与公证协同赋能的广阔空间。中国国际经济贸易仲裁委员会上海分会、浙江分会秘书长李云从仲裁实务视角，围绕电子保全证据、跨境送达证明、裁决跨境执行等关键节点，提出了公证与仲裁深度协同的具体方向，具有很强的实操指导意义。

国际公证联盟荣誉主席桑戈尔的发言带来宝贵的国际视野。他系统介绍了非洲地区公证参与调解的制度框架、发展现状与现实挑战，印证了公证融入替代性纠纷解决机制是全球法律服务发展的共同趋势。

公证、调解、仲裁、学术界的视角各有侧重，各国发展各有不同，但都指向同一个方向——公证的预防性功能，正在成为多元解纷链条中不可或缺的一环。问题不在于公证能做什么，而在于其他行业期待公证做什么。这种“被期待”，恰恰是公证价值的外化。

强化科技赋能驱动力，锻造智慧公证新引擎

对于承载着预防纠纷、保障交易安全、维护社会诚信使命的公证制度而言，科技既是挑战更是机遇。如何让古老的公证制度在数字时代焕发新生机，既是公证行业共同面临的时代课题，也是公证事业实现高质量发展的必由之路。这正是“科技赋能公证”的时代意义与前瞻性所在。

中国公证协会副会长谢愚妮讲述中国公证行业推进科技赋能公证的数字化建设实践，从构建多级联动的智慧公证服务体系，到深化区块链技术应用，夯实数字信任基础。阿里巴巴集团诉讼法务总监李洁赟从科技企业视角出发，直指国际商事公证的需求与痛点，并从AI赋能公证的角度给出了解决方案，她指出，技术可以大幅缩短法律文书的处理周期，降低企业跨境交易的时间成本，但前提是与公证等法律专业人士做好衔接。

数字化转型中，各国公证信息化发展路径各具特色，但技术是服务公证事业发展的工具、公证人的专业核心价值不可替代，已成为广泛共识。国际公证联盟合作委员会副主席、德国联邦公证人协会代表托马西奇介绍了德国自2026年1月起正式生效的当面电子公证制度，以及正在推进的电子公证文书档案库建设。他以德国实践为例，印证了这一命题——技术改变工具，但公证的法律内核始终需要专业判断来守护。应邀参加会议的匈牙利公证人协会主席托特也在发言中提醒，人工智能可以辅助，但最终决断必须由法律专业人员作出。

令人印象深刻的是，无论是企业界的肯定与期待，还是各国公证同行锚定数字化方向的探索和实践，公证展现出的，既有主动拥抱数字时代的高远视野和持续自我革新的勇气，也有理性审慎、守住公证制度长久立足之基的诚心和定力。技术不能替代公证人对当事人身份的核验、对交易合法性的审查、对当事人真实自愿意思表示的甄别与确认。公信力、中立性、专业法律判断，是公证制度安身立命之本，这一点不会因技术迭代而改变。

提升公证服务能级，深化法律服务协同

关于“国际经贸与法律服务协同”，跨界对话进一步深化。公证作为预防性法律制度，在服务国际经贸合作、保障跨境交易安全方面不可替代的关键作用受到广泛认同。

浙江省司法厅党委委员、副厅长徐晓波介绍了本省创新打造紧密型涉外法律服务体系的实践，提出高标准建好浙商涉外法律服务中心、省侨胞法律服务中心、浙江海事商事涉外法治服务联盟三个省级涉外法律服务平台，整合法律咨询、公证认证、仲裁调解、商事纠纷化解等服务，实现“优质资源动态归集”“服务需求精准匹配”。正如浙江省人民政府副秘书长张丽珍所言，从深化“最多跑一次”改革提升为民服务质效，到构建公证与认证联办机制助力对外开放，从海外远程视频公证惠及万千侨胞到数字赋能打造智慧公证体系，公证已经成为浙江优化营商环境、保障民生福祉、深化涉外法治合作的一张亮眼名片。

环太平洋律师协会第30届主席李志强回顾了数十年来与公证行业的合作，从涉外房地产抵押到跨境劳务合作，他认为公证与律师始终是全面依法治国的两支重要力量。“一带一路”法律服务联盟理事、重庆市律师协会常务副会长陈友坤提出要打破行业与地域壁垒，将律师、公证、调解、仲裁等全链条资源深度融合。对于跨境贸易，“一带一路”法律服务联盟秘书长匡国栋指出，公证和其他法律服务要深度融入投资准入到争议解决的各环节。

塞尔维亚公证协会执行理事会成员安德里奇在分享中强调，塞尔维亚与中国自由贸易协定生效后，仅2026年5月，中国企业在塞尔维亚新增投资即超9.53亿欧元，并为当地带来近1700个新就业岗位。——在他看来，这体现了公证制度保障外国投资者法律确定性的价值。国际公证联盟非洲事务委员会主席潘迪发言，为本次会议提供了跨洲际的交流维度，他发言中关于公证在保障跨境交易安全、助力区域经济合作中独特价值的阐述，引起与会同仁的共鸣。

法律服务从来不是单选题。律师、公证、调解、仲裁，持续强化行业协作，围绕企业“引进来”“走出去”全生命周期，深度整合，共同应对跨境交易复杂法律风险。让每一棒都跑好自己的那段路，各守其位、各展所长、彼此衔接。

一次会议，三场研讨，气氛热烈，共识凝聚。亚委会主席波卢莫尔德维诺夫在工作报告中指出：“我们有着共同的基础——维护法律确定性，保护公民权利，预防纠纷。数字化转型、跨境交易、经济全球化既为公证行业带来新机遇，也带来新挑战，使得国际合作变得空前重要。”

从亚洲到欧洲再到非洲，从传统公证到数字化转型，从纠纷预防到跨境投资保护，从公证到各法律服务行业——这场会议让与会者再次深刻感受到，公证预防性法律制度之力正深度嵌入国内和跨境民商事交往，正在从理论共识转化为实践常态、从制度优势转化为治理效能、从行业自觉转化为全球回响。

在浙江省司法厅、浙江省公证协会和杭州市司法局的大力支持下，会议高效、有序、顺利地进行。9月4日下午，会议正式闭幕。国际公证联盟亚洲事务委员会副主席、中国公证协会副会长罗厚如致闭幕辞。他回顾了两天来的议程推进与交流成果，感谢了各方代表的积极参与和坦诚分享。

两天议程紧凑而充实。正如周院生会长在开幕式上所言：“杭州是一座连接古今的城市——既有千年文脉的沉淀，也有数字经济的蓬勃活力。这恰似我们的公证事业，既要坚守制度价值，又要拥抱时代变革。”