翼法涉外法律服务平台：企业商事往来中，借款债务逾期、履约纠纷处置不当极易引发诉讼，影响企业经营秩序。近日，仙桃市公证处通过公证调解+还款协议+赋予债权转让协议强制执行效力的方式，调解一起企业间大额借款债务纠纷。

我市某建设集团与某建设工程有限公司自2019年起分批多次签订了借款合同，前者向后者累计借款5300万元，到期后仅偿还700万元，剩余款项未按期履约，纠纷长期未解决。

借款方名下无现有资产可偿债，但享有对河北某房地产开发集团有限公司约6000万元的债权，想将名下债权转让给出借方拟抵偿剩余债务。双方对债务清偿流程、债权转让细则、后续履约保障存在分歧，为规避法律风险、明确权利义务，故共同向仙桃市公证处申请公证调解。

因双方对债权债务偿还方式分歧较大，一致协商无果，公证员通过详细梳理案件事实、核对合同资料、核查债权合法性，多次组织双方进行调解，平衡双方诉求，最终促成各方自愿签订还款协议与债权转让协议。

为保障后续履约的顺利进行及出借方合法权益真实落地，公证处建议在债权转让协议中加入强制执行条款，如借款方未按约定履行义务，出借方可直接向公证处申请出具执行证书，再凭执行证书向法院申请强制执行，无需经过诉讼程序，可极大的提升债权实现效率。

本次纠纷处置依托公证高效、便民、低成本的优势，以调解化解争议，以赋强公证锁定效力，解决了企业之间大额债务纠纷，避免双方陷入诉讼，规范了债权转让、债务抵销商事行为，同时公证处严格执行公证优化营商环境服务举措，主动为企业减免公证费用2万余元，为本地企业商事纠纷多元化解、优化营商环境提供了有力支撑，本次公证为仙桃市公证处积极落实司法部部署的公证“五融入”之融入矛盾纠纷调解的典型案例。