翼法涉外法律服务平台:
优质营商环境是对外开放的“金字招牌”。黑龙江省黑河市营商环境局立足本市沿边对俄区位优势,持续优化涉外政务服务供给,不断完善双语服务体系、做实惠企政策落地、升级帮办代办服务,着力破解境外投资者语言不通、政策不熟、办事无人帮、流程不熟悉等痛点难点,让外籍客商来黑投资更安心、办事更省心、发展更放心。

图为通过市政务服务中心提供的双语帮办、代办服务,德尔格女士和他的合作伙伴顺利取得外资企业营业执照。
9月23日,外籍投资者德尔格女士来到黑河市政务服务中心办理营业执照,计划在黑河投资兴业。作为首次来华投资的境外客商,德尔格女士不熟悉国内办事流程,同时存在语言沟通障碍,对执照办理、涉外惠企政策申报等事项了解甚少,原本担心办事环节多、耗时长。
但到达政务中心后,她惊喜地发现,市政务中心已专门设立涉外惠企政策服务专区,同步配备专业惠企政策双语服务员,为外籍投资者提供帮办代办、翻译答疑、政策解读等专属服务。业务办理过程中,专区双语工作人员耐心细致地为德尔格女士讲解营业执照办理标准、材料要求和办理流程,全程协助资料梳理、线上填报、信息核对、流程跟进,高效破除语言壁垒与政策盲区。依托标准化的涉外惠企服务模式,从材料核验到业务办结仅用时20分钟,德尔格女士便顺利领取营业执照,她对黑河高效便捷、贴心暖心的涉外政务服务给予高度认可。

图为黑河市政务服务中心双语服务员协助德尔格女士进行线上填报。
办照之余,德尔格女士还通过涉外惠企政策专区俄语版块,自主查阅该市涉外惠企扶持政策内容。德尔格女士表示,黑河双语政务服务贴心高效,解决了外籍投资者办事的后顾之忧,后续她将持续通过专区查询涉外扶持政策,用好政策红利,扎根黑河开展经营活动。
近年来,黑河市营商环境局紧扣边境口岸对外开放特色,持续创新涉外惠企服务模式,全方位构建面向涉外市场主体的精准化、立体化服务矩阵,打通政策传递、落地、兑现全链条堵点。在黑河口岸服务大厅、市区两级政务服务大厅设立惠企政策服务专区,紧扣对俄涉外服务需求,配备惠企政策双语服务员,提供专业帮办代办与俄语翻译服务,为境外投资者提供一站式服务保障。同时通过省惠企政策服务平台搭建涉外惠企政策服务专区,科学设置操作指南、黑河市涉外企业服务之家、中俄双语惠企政策清单、高水平对外开放政策清单、通关便利化服务专区等功能板块,为涉外企业快速找政策、懂政策、用政策提供便捷数字化支撑。