司法培训资讯网：

一笔借款 两张借条看公证调解如何精准解纷

公证助力调解纠纷

“金公证员，帮忙看看，这个案子还能怎么处理？”调解员老吴匆匆敲开了浦江县社会治理中心公证诉前调解室的门。

案例回顾

让老吴也头疼的案子是怎么回事呢？原来，陈某和张某原来是夫妻，2017年的时候陈某借给外甥女李某17万元，碍于面子没有当场让李某写借条，事后张某为求稳当偷偷找了李某补了张借条，借条上的出借人理所当然是舅妈张某了。没成想债没还多少，陈某和张某却因为家庭矛盾在2021年离了婚，当时双方想的简单，离婚协议直接约定“双方无共同债权债务，各自名下的债权债务归各自享有与承担”，为了厘清债务，李某就找了舅舅陈某结算利息并重新出具了借条，这时借条上的出借人变成了舅舅陈某。现在一笔债务却有两张借条，张某就诉到了法院要求李某向其还债，因为离婚协议写明了名下债权归其所有；李某则陈述了两张借条的缘由，表示一笔也不敢还，怕还了一笔再还一笔；陈某听说了张某的诉讼，赶紧拿着另一张借条和支付凭证要求重新分割离婚财产。一笔简单的借款，变成了一笔糊涂账。

调解员对公证员述说了李某的还款意愿和顾虑，也提议陈某和张某既然矛盾激烈僵持不下，能不能让李某出张借条把钱还给两人的儿子小陈？这是各方最能接受的方案了。公证员笑着说：“再出一张借条，那不是变成三座大山了？”其实，调解员和矛盾各方的方案在法律上是属于债权的转让，完全可以通过债权转让合同来一次性约定李某的还款对象和债务责任，同时为督促李某忠实还款，还可以对该合同办理赋予强制执行效力公证。公证员的这个方案，既不需要张某的诉讼追加第三人，也不需要陈某重新分割离婚财产，更不需要李某再出借条，可谓一纸协议、精准解纷。

当天下午约到儿子小陈后，各方签完调解协议和赋强公证申请材料，陈某和李某的借条被公证处收档归案，李某也长舒了一口气，表示今后可以安心还款了。

为切实发挥公证制度在多元化解机制中的职能作用，浦江县公证处于2023年4月正式设立了公证诉前调解室并入驻县社会治理中心，旨在通过公证提存、保全证据、资金监管以及继承权公证、赋强公证等“公证解法”，为社会矛盾纠纷在法院诉讼之外另辟一条非诉性化解的蹊径。一年以来，浦江县公证处运用“调证对接”机制与人民调解委员会等调解组织紧密对接，以一个个生动的案例彰显社会治理成效，已化解各类家事、商事纠纷140余起。